Skip to content
Navigating a New Political Landscape: View real-time updates about the impact of and Northeastern’s response to recent political changes.
Apply
Stories

The Politics of Language in Puerto Rico: Revisited | Amílcar Antonio Barreto

People in this story

Amílcar Antonio Barreto, Professor & Chair, Cultures, Societies, and Global Studies, and Professor of Political Science and International Affairs

In 1991, the Puerto Rican government abolished bilingualism, claiming that “Spanish only” was necessary to protect the culture from North American influences. A few years later bilingualism was restored and English was promoted in public schools.
 
This revised edition of The Politics of Language in Puerto Rico is updated with an emphasis on the dual arenas where the language controversy played out—Puerto Rico and the United States Congress—and includes new data on the connections between language and conflicting notions of American identity. This book shows that officials in both San Juan and Washington, along with English-first groups, used these language laws as weapons in the battle over U.S.-Puerto Rican relations and the volatile debate over statehood.  

More Stories

Gov. Gavin Newsom speaks at an event for Proposition 50, which voters approved Tuesday. The measure could send up to five additional Democratic representatives to Congress. AP Photo/Ethan Swope

California voters give Democrats a chance in mid-term elections, expert says

11.06.2025
Democratic New York City mayoral candidate Zohran Mamdani speaks to the press after voting at a polling location at Frank Sinatra School of Arts in the Queens borough of New York City on November 4, 2025. (Photo by Leonardo Munoz/AFP via Getty Images)

How Mamdani Copied the Trump Playbook to Triumph in New York

11.05.2025
Trump and chess graphic

Democrats Just Flipped the Script on Donald Trump and Republicans

11.06.25
All Stories